公得丽偶颇快心期 而恶绪萦怀恒蹙蹙有忧色
公得丽偶,颇快心期 [73] ,而恶绪萦怀,恒蹙蹙有忧色 [74] 。女问之,公缅述颠末 [75] 。女笑曰:“此九兄一人可得解,君何忧?”公诘其故。女曰:“闻抚公溺声歌而比顽童 [76] ,此皆九兄所长也。投所好而献之,怨可消,仇亦可复。”公虑九郎不肯。女曰:“但请哀之。”越日,公见九郎来,肘行而逆之 [77] 。九郎惊曰:“两世之交,但可自效,顶踵所不敢惜 [78] 。何忽作此态向人?”公具以谋告,九郎有难色。女曰:“妾失身于郎,谁实为之 [79] ?脱令中途雕丧 [80] ,焉置妾也?”九郎不得已,诺之。[73] 心期:心愿。期,期望。
[74] 蹙蹙(cù):局促,心情不舒展的样子。《诗·小雅·节南山》:“我瞻四方,蹙蹙靡所骋。”笺:“蹙蹙,缩小之貌。”缅述颠末:追述始末。
[76] 比:亲近。顽童:即娈(luán)童,旧时供戏狎玩弄的美男。《书·伊训》:“比顽童。”肘行:以肘前行,表示畏服。《后汉书·西域传论》:“自兵威之所肃服,财赂之所怀诱,莫不献方奇,纳爱质,露顶肘行,东向而朝天子。”逆:迎。
[78] 顶踵所不敢借:意思是不吝身躯,全力以赴。《孟子·尽心》:“摩顶放踵,利天下为之。”谁实为之:是谁造成的。
[80] 脱令中途雕丧:假若让翰林半道死去。脱,假如。雕,同“凋”。翰林得到一位美丽的妻子,心中十分畅快,但是以往的恶劣思绪萦绕在胸中,常常流露出忧虑的神情。三妹问他是怎么回事,翰林便把事情从头到尾详详细细地说了一遍。三妹笑着说:“这事九兄一个人就能解决,夫君有什么好忧愁的呢?”翰林问她是怎么回事。三妹说:“听说那位巡抚沉溺于犬马声色,亲近男色,这些都是九兄的特长。你可以投其所好,把九兄献给他,他的怨气就可以消除,你的仇也就可以报了。”翰林担心九郎不肯答应。三妹说:“你就只管去求他吧。”第二天,翰林见九郎来了,就匍匐在地,爬着去迎接他。九郎吃惊地问:“你我是两世的交情,只要有用得着的地方,我自当效命,即使赴汤蹈火也在所不辞。为什么忽然用这种姿态对待我呢?”翰林就把三妹的计谋告诉他,九郎面有难色。三妹说:“我失身于他,是谁促成的呀?倘若他不幸中年死去,我可怎么办呢?”九郎不得已,只好答应了。
- 感统老师主要做什么的[图]
- 如何增强意识,让会务礼仪更规范?[图]
- 薪资高低由什么决定?千人总结两大因素[图]
- 遇到职场霸凌,你会忍气吞声吗?该怎样应对?[图]
- 公务员生源地是指什么[图]
- 菜豆的营养价值[图]
- 蛋花不合适的人是什么?[图]
- 孕妇可以服用威灵仙吗? 请注意威灵仙的危害[图]
- 三月吃咸,四月吃硬[图]
- 女性月经周期间隔多久正常[图]